新潟・糸魚川商工会議所支援ブランド

木のぬくもりと翡翠（ひすい）のパワーを感じるアクセサリー。

糸魚川産のケヤキと朴（ほお）を幾何学模様の花柄と木の葉にかたどり翡翠をあしらいました。高い技術で薄く削った木材を繊細な柄に加工しているため、非常に軽いのが特長で、ピアス、イヤリング、ペンダントをご用意しています。木の葉のピアスは左右で形の違う葉のデザインで、軽やかにゆらゆらと揺れるピアスは顔回りをさりげなく華やかにしてくれます。ご自身の普段使いにも、大切な方への贈り物にもおすすめです。飾らない、けれどおしゃれな印象に。

日本の国石となった翡翠は、糸魚川に伝わる奴奈川姫も身にまとっていたとされ、神秘な力が宿るといわれています。いとの木のアクセサリーは、 “糸魚川の翡翠をより広い世代の女性に、そしてより気軽に身に着けてもらいたい“、そんな思いから生まれました。糸魚川のケヤキと朴の木、そして糸魚川の良質な翡翠を組み合わせ、長く使っていただけるような飽きのこないシンプルなデザインに仕上げています。シンプルながらも、木の表面とカット断面の色の濃淡がアクセントになっています。素材にとことんこだわった、自然の木目、木の触り心地、軽やかさを感じられるアイテムです。